Ulpan.com's daily dose of Hebrew Headline Animator

3/1/12

Parashah Tetzaveh

The shamir engraves the stones
Avanei Shoham  - Avanei Miluim: The Avanei Shoham were 2 stones, which were placed on the shoulder straps of the Eifod (Apron) by the Bigadim of the Kohen Gadol. The Avanei Miluim were the 12 stones that were on the Choshen (breastplate) of the Kohen Gadol. By both sets of stones the Pasuk says that you should engrave in them the names of the Shivatim. By the 2 Avanei Shoham 6 names were engraved on 1 stone and the remaining 6 on the other. By the 12 Avanei Miluim, each stone was engraved with the name of one Shevet.
The Ramban says, there was a difference between the Avanei Shoham and Avanei Miluim, in the way the stones were engraved. When engraving the Avanei Shoham it was permissible to use a tool that would carve the names into the stones. However, by the Avanei Miluim this was not permissible. Since the Torah calls these stones Miluim - which means "full", they must be complete. If a tool was used to engrave the names, that would render the stones "Chasair" - deficient - and pasul. The only way to engrave these stones was with the special miraculous worm called the Shamir. With the help of this worm, Moshe engraved the names of the twelve Shivatim on the Choshen the Kohen Gadol; First writing on the stones with ink and then holding the Shamir over them, whereupon the writing sank into the stones. Thus enabling the stones to be engraved without losing any part of the stone.

No comments:

Post a Comment